Mersin Tanıma Tenfiz Davası - Yurtdışı Boşanma 2026

Mersin tanıma tenfiz davası hakkında bilgi arayan vatandaşlar için hazırladığımız bu rehberde, yabancı mahkeme kararlarının Türkiye'de tanınması ve tenfizi süreçlerini açıklıyoruz.

Yurtdışında verilen boşanma kararları, Türkiye'de kendiliğinden geçerli değildir. Bu kararların Türkiye'de hüküm ifade edebilmesi için tanıma veya tenfiz davası açılması gerekmektedir.

Tanıma ve Tenfiz Nedir?

Tanıma

Yabancı mahkeme kararının Türkiye'de "tespit edici" niteliğinin kabul edilmesidir. Boşanma kararları için tanıma davası açılır.

Tenfiz

Yabancı mahkeme kararının Türkiye'de "icra edilebilir" hale getirilmesidir. Nafaka, tazminat gibi ifa gerektiren kararlar için tenfiz davası açılır.

Tanıma Tenfiz Şartları

5718 Sayılı MÖHUK md. 50-59 Gereği

1. Kesinleşmiş Karar:

Yabancı mahkeme kararının kesinleşmiş olması

2. Karşılıklılık:

İlgili ülke ile Türkiye arasında anlaşma veya fiili karşılıklılık

3. Türk Kamu Düzenine Aykırı Olmama:

Karar Türk hukukunun temel ilkelerine aykırı olmamalı

4. Savunma Hakkının Kullanılması:

Davalıya savunma hakkı tanınmış olmalı
Tebligat usulüne uygun yapılmış olmalı

5. Münhasır Yetki Kuralının İhlal Edilmemesi:

Türk mahkemelerinin münhasır yetkisine giren konularda verilmemiş olmalı

Tanıma Tenfiz Davası Süreci

Görevli ve Yetkili Mahkeme

Görevli: Asliye Hukuk Mahkemesi

Yetkili: Davalının Türkiye'deki yerleşim yeri veya sakin olduğu yer

Gerekli Belgeler

Yabancı mahkeme kararının aslı
Kesinleşme şerhi (apostil)
Yeminli tercüme
Nüfus kayıt örneği
Kimlik fotokopisi
Vekaletname

Apostil Nedir?

1961 Lahey Sözleşmesi kapsamında, resmi belgelerin yabancı ülkelerde kullanımı için verilen onay şerhidir.

Apostil Nereden Alınır:

Kararın verildiği ülkenin yetkili makamı
Genellikle Adalet Bakanlığı veya Noter

Dava Süreci

Dilekçe ve belgelerle başvuru
Tensip zaptı
Karşı tarafa tebligat
Duruşma aşaması
Karar
Nüfus müdürlüğüne bildirim

Süre

Tanıma tenfiz davaları genellikle 3 ila 6 ay içinde sonuçlanır.

Tanınmayan Durumlar

Tanıma/Tenfiz Talebi Reddedilir Eğer:

Karar kesinleşmemişse
Türk kamu düzenine aykırıysa
Savunma hakkı ihlal edilmişse
Münhasır yetki kuralı çiğnenmişse
Karşılıklılık yoksa

Sıkça Sorulan Sorular

Yurtdışında boşandım, Türkiye'de geçerli mi?

Hayır, kendiliğinden geçerli değildir. Türk mahkemesinde tanıma davası açmanız gerekir.

Tanıma davası ne kadar sürer?

Genellikle 3-6 ay sürmektedir. Belgelerin eksiksiz olması süreci hızlandırır.

Eşim Türkiye'de değilse dava açılabilir mi?

Evet, ilanen tebligat yoluyla dava açılabilir. Süre uzayabilir.

Apostil zorunlu mu?

Evet, yabancı belgelerin Türkiye'de kullanılabilmesi için apostil veya konsolosluk tasdiki zorunludur.

Her iki tarafın da katılması gerekir mi?

Hayır, davayı tek taraf açabilir. Karşı taraf usulüne uygun tebligat almalıdır.

Büken Hukuk & Danışmanlık

Aile hukuku alanında tanıma tenfiz davalarında hizmet sunmaktayız.

İletişim:

Telefon: +90 507 057 5335
Web: buken.av.tr

Yasal Uyarı: Bu makale genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır.